Life goes on
[:fi]Keskity oleelliseen eli koiriin. Koirat tekevät onnelliseksi.[:en]Dogs and pets in gereral, are time well spent.[:]
Mourning
[:fi]Alfien lähtö satuttaa ja kiitollisena ihmisistä, jotka jaksavat tukea ja kannustaa surun keskellä.[:en]At the end all that matters is love.[:]
Cough
[:fi]Elämää kahden vanhan herran kanssa. Jokaisesta yhteisestä päivästä kiitollinen. Juurihan nuo olivat nuoria poikia ja nyt jo lähentelevät 11v. Aika menee vauhdilla.[:en]Living with two elder gentlemen and about being grateful of each day.[:]
Back to normal
[:fi]Juoksuaika alkaa olla ohitse ja toivottavasti pääsemme palaamaan arkeen takaisin. Kunhan toista juoksua nyt ei tulisi heti perään. Portit kärsivät pieniä vahinkoja (taas) ja pääsee korjaamaan kun tilanne ohi.[:en]Back to normal hopefully. The season is finally over and hopefully there won’t be one after the other. Some gates were broken during the season by the boys and it’s time to fix them now.[:]
That time of the year
[:fi]Pojat ovat trendien aalloilla. Tyylissä löytyy ja huippuhienot pöksyt viimeistelevät stailauksen. Miksi housut? Koska tytöillä juoksu, on poikapöksyt pop.[:en]Hanie has started her season and most likely Minnie will follow soon. They boys need to wear panties inside the house. [:]
Kiia the cat
[:fi]Kiia kissa liittyi joukkoon marraskuussa. Tulee Leevin kanssa hyvin toimeen. Joko olisi aika taas pitää kissanristiäiset?[:en]Kiia the kitten joined the forces in November. She gets along with Leevi very well.[:]
Farewell to Lotta
[:fi]Lotta kissa ei koskaan palannut kotiin kesän jälkeen.[:en]Lotta the cat never came back home after the summer (nor Autumn).[:]