
The urn
[:fi]Eddien tuhkat olivat tyylikkäästi valkoisella laatikossa, jossa oli piirros koirasta pilven päällä. Sitten kun aukaisin sen laatikon, niin ensimmäisenä tuli vastaan kortti tekstillä ”Eläinystävänne muistoa kunnioittaen”. [:en]The boys will always live in my heart as long as I live.[:]

Happiness is
[:fi]Onni on sitä kun talo on täynnä flattimäistä elämää.[:en]Happiness is a house full of flattie energy.[:]

RIP Eddie
[:fi] Eddie, wheathold tom kitten 10.4.2007 – 29.6.2018 Kesäkuun 29. oli raskas päivä: oli tullut aika hyvästellä Eddie. Vielä vajaa kuukausi sitten kävimme lenkillä (video). Sitten

Water fun for the dogs
[:fi]Suomi on paistatellut helteessä viime päivät ja koirat ovat päässet nauttimaan kotilammesta. Huomasin Lidlissä myytävän pari kivaa lelua, joita voisi damien sijaan heitellä lampeen. Hintakin kohdillaan. Tuollainen

The benefits of remote work for dog owners
[:en]Remote work is more flexible than working in the office for 9 to 5. You’ll get to spend more time with your dogs and lower you own stress levels.[:]

Koiravakuutus – ollako vai eikö olla
[:fi]Vakuutuskustannukset kahdeksan vuoden ajalta verrattattuna €3.000 koiranhoitokustannuksiin. Paljonko maksaa vakuutusten ja omavastuun kanssa verrattuna siihen, ettei vakuutusta ole.[:en]About insurance fees in Finland and some calculations if they are worth it.[:]

Eddie 11 years
[:fi]Eddie täytti kunnioitettavat 11 vuotta huhtikuun 10. Upeassa säässä metsälenkillä ja kieritty puhtaassa yöllä sataneessa lumessa auringon paisteessa. Illan kruunasi raakakakku![:en]Eddie turned 11 years on April 10th. He had a nice walk in the forest rolling in the fresh snow and enjoying the sunshine. For dinner raw meat cake. What a treat![:]

Overcoming ear problem
[:fi]Minnien selviytymispäiväkirja: korvakivusta leikkaukseen sekä vihdoin takaisin normaaliin elämään.[:en]Minnie’s survival diary: from ear pain to surgery and finally back to normal life.[:]