[:fi]Kello oli n. 7 aamulla kun heräsin siihen, että Eddie oksentaan. No, eipä siinä mitään. Menin hakemaan rätin ja pyyhin sen vetisen oksun pois. Sitten ihmettelin, että missä se mies on. Se oli pää sängyn alla ja jotenkin jäykkänä. Ihmettelin, että mikä sille on tullut. En osannut sanoa oliko se kipu- vai epileptinen kohtaus. Toisaalta kun kutsuin sitä, niin suht nopeasti yritti tulla luokse, mutta ei päässyt ylös. Autoin sen ylös ja hetken vaakkuen pysyi ylhäällä ja sitten voima lisääntyi. Nopeasti oli taas varmoin jaloin.

Kokeilin antaa sille kourallisen lihaa jos söisi. Hyvin söi. Soitin vielä eläinlääkäriin ja varasin ajan.

Levoton se oli ja läähätti ja Eddiemäiseen tapaan sijaistoimi käymällä usein vesikupilla ja otti pari lipusta vettä. Annoin sille puolitoista kertaisen annoksen Metacamia.

Meno vaan jatkui, joten otin remmin ja lähdimme hihnakävelylle tielle kaksisteen. Reipas 20 min lenkki.

Lääke alkoi purra vähän kotiinpalun jälkeen ja Eddie rauhoittui.

Jos ei olisi ollut viikonloppu edessä, niin olisin malttanut seurata vointia. Vielä se oksensi kerran sellaista suurimmaksi osaksi vetistä tavaraa ulos.

Iltapäivällä olikin aika eläinlääkäriin. Siellä herra oli täynnä tarmoa ja iloinen oma itsensä. Siinä sitä sitten seliteltiin, että oli se oikeasti kipeän oloinen aamulla.

Eddie tutkittiin kunnolla. Olin saanut siltä pissaa purkkiin ja se tutkittiin myös. Eddiestä kirjoitettiin: ”hyvin virkeä, limakalvot ja sydän- ja keuhkoäänet normaalit eikä kuumetta. Ei aristanut vatsan tai eturauhasen tunnustelua eikä vatsassa tai eturauhasessa todettu tunnustellen normaalista poikkeavaa”.

Pisussa oli normaalin ylärajoilla proteiini, mutta se kuulemma oli normaalia kun on ns. epäpuhdas näyte otettu.

Ihan ell nauroi kun kertoi Eddien verikokeen tulokset: niin hienot kuin olla voi: valko- ja punasolut, elin-, elektrolyytti-, proteiini- ja gluukosiarvot.

Sitten pulitettiin euroa vaille 300  Black Fridayn kunniaksi. Eddie halusi törsätä.

Kesäkuussa vastaavasti käytin Minnien eläinlääkärissa kun se läähätteli ja oli levoton ihan vain kuullakseni, että kaikki oli ok. Kipuilu jäi tuohon. Toivottasti Eddienkin.

Hyvä kuulla, että Eddiellä kaikin puolin erinomaiset arvot tutkimuksista. Onhan se hyvä tietää kun se lähentelee 10-vuotta. Tuli kympin tsekkaus tehtyä vähän etuajassa.[:en]Eddie woke me up round 7am by vomiting. After cleaning the mostly water vomit I notice Eddie having a pain or epileptic attack. He was not really out of this world but something was terribly wrong. When I called him he could not get up even when he was trying, so I helped him up. At first he was quite weak but quite soon was almost back to his strong self. We even went for a half an hour walk because he was quite restless (full of energy).

I took him to vets in the afternoon. He had been ok for some time already but I wasn’t sure if it was due to the painkiller (Metacam).

The vet examined him very thoroughly and took some blood & urine sample. Everything was fine. I suspected he could have bladder infection but his urine sample + blood (kidney) was just fine. Actually his blood test came out excellent. The vet was even amused when she said that the results couldn’t be any better. And Eddie is almost 10 years of age.

So hopefully this was it: something temporary. Just like Minnie last June when she was in pain but when visiting vet she was fine and has been since.

Eddie had his 10 year check up early.[:]