[:fi]Eli aivan ihana päivä lenkille.
Niinhän se alkoikin: 3 koiraa ja 3 vuohea sovussa lenkillä omistajan kanssa.
Pistetäänpä pari ”ihqua” kuvaakin.
Kävimme riistapisteelä, jonne navigaattorin mukaan on 800 metriä. Siellä olimme muutaman minuutin ja sitten oli tarkoitus suunnata takaisin. Lyhyt lenkki koska Minnie oli mukana.
Pojat siinä kaivoivat porkkanoita taas esiin (kuten yleensäkin) ja en tiedä mitä tapahtui kun ne yht’äkki alkoivatkin ottaa matsia. Tällä kertaa en puuttunut asiaan kuten reilu 2 vuotta sitten kun Alfie päätyi paikattavaksi.
Kokeilin lähetä paikalta pois kutsuen niitä = ei toiminut.
Menin vähän pitemmälle ja kutsuin = ei toiminut.
Sitten ei auttanut kuin mennä paikalle ja yrittää keksiä miten ne saisi eroteltua. Karjuminen ei auttanut yhtään. Sormia en halunnut väliin.
Siinä tohinassa onnistuin hivuttamaan noutajataluttimen Alfien kaulaan, jolloin Alfie vähän otti tilaa automaattisesti. Sitten käskin Eddietä olemaan paikalla. Näin ne sai erilleen ja sitten kotiin Alfie hihnassa ja Eddie vapaana takana.
Alfie näytti säilyvän vähemmillä haavoilla, mutta Eddie näytti aika surkealta verisine lumipalloineen.
Molemmat pääsivät suihkuun. Tai omasta mielestään joutuivat. Taisi haavat sattua.
Suihkun jälkeen pääsin katsomaan tilannetta ja Alfiella on yksi pieni haava poskessa. Eddiellä on leuan alla, kuonossa sekä otsassa. Haavat eivät vaadi kuin puhdistusta. Kipulääkettä eivät saa kun kerran tappelivat; kärsiköön.
Eddie on jo yrittänyt sovintoa hieroa nuolaisemalla Alfieta kuonoon, mutta Alfie vielä murisee. Pyysin sitä lopettamaan tai lähtee pallit.
Kyseessä mitä ilmeisemmin on joku mustasukkaisuus draama. Naapurissa on juoksut menossa ja Minniekin muttuu hemaisemmaksi päivä päivältä. Suomeksi sanottuna se kasvaa.
Ottivathan ne nartutkin aikoinaan yhteen, mutta en enää millään muista miten. Niin sitä unohtaa helposti ikävät asiat.
[:en]Eli aivan ihana päivä lenkille.
Niinhän se alkoikin: 3 koiraa ja 3 vuohea sovussa lenkillä omistajan kanssa.
Pistetäänpä pari ”ihqua” kuvaakin.
Kävimme riistapisteelä, jonne navigaattorin mukaan on 800 metriä. Siellä olimme muutaman minuutin ja sitten oli tarkoitus suunnata takaisin. Lyhyt lenkki koska Minnie oli mukana.
Pojat siinä kaivoivat porkkanoita taas esiin (kuten yleensäkin) ja en tiedä mitä tapahtui kun ne yht’äkki alkoivatkin ottaa matsia. Tällä kertaa en puuttunut asiaan kuten reilu 2 vuotta sitten kun Alfie päätyi paikattavaksi.
Kokeilin lähetä paikalta pois kutsuen niitä = ei toiminut.
Menin vähän pitemmälle ja kutsuin = ei toiminut.
Sitten ei auttanut kuin mennä paikalle ja yrittää keksiä miten ne saisi eroteltua. Karjuminen ei auttanut yhtään. Sormia en halunnut väliin.
Siinä tohinassa onnistuin hivuttamaan noutajataluttimen Alfien kaulaan, jolloin Alfie vähän otti tilaa automaattisesti. Sitten käskin Eddietä olemaan paikalla. Näin ne sai erilleen ja sitten kotiin Alfie hihnassa ja Eddie vapaana takana.
Alfie näytti säilyvän vähemmillä haavoilla, mutta Eddie näytti aika surkealta verisine lumipalloineen.
Molemmat pääsivät suihkuun. Tai omasta mielestään joutuivat. Taisi haavat sattua.
Suihkun jälkeen pääsin katsomaan tilannetta ja Alfiella on yksi pieni haava poskessa. Eddiellä on leuan alla, kuonossa sekä otsassa. Haavat eivät vaadi kuin puhdistusta. Kipulääkettä eivät saa kun kerran tappelivat; kärsiköön.
Eddie on jo yrittänyt sovintoa hieroa nuolaisemalla Alfieta kuonoon, mutta Alfie vielä murisee. Pyysin sitä lopettamaan tai lähtee pallit.
Kyseessä mitä ilmeisemmin on joku mustasukkaisuus draama. Naapurissa on juoksut menossa ja Minniekin muttuu hemaisemmaksi päivä päivältä. Suomeksi sanottuna se kasvaa.
Ottivathan ne nartutkin aikoinaan yhteen, mutta en enää millään muista miten. Niin sitä unohtaa helposti ikävät asiat.
[:]