It has been 10 years

[:fi]Ellaa muistellen - 10 vuoden jälkeen.[:en]Remembering Ella after 10 years of her departure.[:]
ella_jarvella

[:fi]24.11.20014 Ella lähti pois vain reilun 2-vuoden iässä. Tänään siitä on siis jo 10-vuotta.

Se taisi olla yksi elämäni vaikemmista, ellei vaikein, kokemus. Kaksivuotiaan menetys on kova juttu. Siihen ei oikein ollut osannut varautua, varsinkaan kun talossa oli Ellaa 11 vuotta vanhempi flatti.

Onneksi hyvääkin on sen jälkeen tullut: Eddie, Alfie, Minnie & Hanie. Asiat olisivat toisin jos Ella olisi saanut elää normaalin elämän.

Ellalle terveiset sinne pilven reunalle. Elät vieläkin muistoissani.

 [:en]November 24th 2006 was one of my life’s hardest day, if not the hardest.

It was a day I lost Ella. She was only 2 years old. It was far too soon to loose her. It felt so unfair. I thought I was going to loose Niki, who was 11 year older than Ella, first.

Something good came along: Eddie, Alfie, Minne and Hanie. Things would be different if Ella had live a normal live.

This is just an epitaph to my beloved Ella. You will always life in my memories.[:]

Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä

Random jutut

Lumikenkäilyä

Koirat ovat nyt kohta 3 viikkoa päässeet umpihankeen lenkkeilemään. Tai ehkei nyt ihan; polkuja olen tehnyt tuohon metsään. Toivottavasti pääsee lumienkin jälkeen jatkamaan kun en tuonne metsätielle erinäisistä syistä enää

Lue lisää »

Sitä sun tätä

Koko poppoo kävi maanantaina ottamassa rokotukset. Minnie painoi 16kg, Eddie 34 ja Alfie 35. Tiistaina löydettiin metsästä oikein mahtava rallirata. Siellä on vähän hakkuuhommia tehty ja jollain pienellä vehkeellä tehty

Lue lisää »

Maali!

Eddie ilmoittautui tänään pentunäyttelyyn 15.9. Illalla oli taas pentukoulua. Eddie osaa ottaa hyvin kontaktia, mutta istua se ei vielä käskystä osaa. Olen niin tyytyväisenä ylläpitänyt sen vapaana seisomista (näyttelyasento), etten

Lue lisää »
fiSuomi
en_GBEnglish (UK) fiSuomi

Translation

The translation here is automated and done by Google. It is not perfect.

Please also check Finnish versions because you can find the English versions after them from the when times translations were made manually.