Leap year

[:fi]Hanie on sonnustautunut kankaaseen.

Kangas – päivän puheenaihe.

20160229_161934

Hanien äippä suorasukaisena 4 vuotta sitten.

468859_10150601719729302_665459111_o[:en]February 29th is a day when women can propose to marriage in Finland*. If they are turned down, the man is supposed to get the fabric for the skirt.

Hanie wearing the fabric for no reason at all. Other than it was fun.

20160229_161934

Minnie 4 years ago.

468859_10150601719729302_665459111_o

 

*women can propose to marriage all the time actually. Just the old tradition when it was not expected women to propose.[:]

Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä

Random jutut

Karkumatka

Menin tänään kahdestaan Ellan kanssa Mylliksen lenkin. Kun ensimmäisen kerran pysähdyimme rantakalliolle, niin vastarannalla naurettiin Ellan veteen ryntäämisille. Ella kun ottaa vauhtia ja hyppäsi useaan kertaan vauhdikkaasti veteen. Sivurannalla näimme

Lue lisää »

Ears

[:fi]Huhtikuussa Minnie sai verikorvan. En tiedä mitä tapahtui, mutta huomasin sillä sellaisen isohkon ”patin” korvalehdessä. Alfiella oli ollut vastaava joskus aikaisemmin ja se tuli nirhaisusta, jonka lähteen tiesin. Alfien vein

Lue lisää »
fiSuomi
en_GBEnglish (UK) fiSuomi

Translation

The translation here is automated and done by Google. It is not perfect.

Please also check Finnish versions because you can find the English versions after them from the when times translations were made manually.