Eddie 11 years

[:fi]Eddie täytti kunnioitettavat 11 vuotta huhtikuun 10. Upeassa säässä metsälenkillä ja kieritty puhtaassa yöllä sataneessa lumessa auringon paisteessa. Illan kruunasi raakakakku![:en]Eddie turned 11 years on April 10th. He had a nice walk in the forest rolling in the fresh snow and enjoying the sunshine. For dinner raw meat cake. What a treat![:]
Eddie-10042018

[:fi]Eddie (Wheathold Tom Kitten) on tänään saavuttanut kunnioitettavat 11 vuotta.

Aamu alkoi juhlakalulle ”Hyvää syntymäpäivää” laulellen ja aamupalakin tuli ensimmäisenä suuhun. Normisti Eddie herrasmiehenä antaa naisille tilaa.

Aurinkokin tuli paistamaan taivaalle juhlapäivän kunniaksi. Yöllä oli satanut lunta.

Lenkki siis hankien hohtaessa auringonvalossa piehtaroiden. Ei paha!

Testasin kotilammen jäätä ja se vielä kesti. Eddie pääsi tekemään pari noutoa. Eka meni ”ohjauksella” ja sitten pari parkkeerausta päälle. Videolla vain eka.

Illalla vielä synttärikakun aika. Luonnollisesti raakalihalla. Eihän nuo vedä kuin raakaruokaa.

Hyvää syntymäpäivää Eddie.

Eddie 11 years 1 Eddie 11 years

Eddie 11 years 2 Eddie 11 years
”Ota jo se kuva!”
[:en]Eddie (Wheathold Tom Kitten) turned 11 years today.

His morning started with ”Happy birthday to you” song (many times) followed by tasty raw meat breakfast served to him first. Normally he is such a gentleman that he allows the ladies to be served before him. Today was his day so the birthday boy was the first.

It had snowed last night and sun came out in the morning. What a lovely day for Eddie.

He had his daily walk and as usual, some rolling in the snow (video).

Later he got to retrieve on the pond after I had checked that the ice is still thick enough to carry a human.

He did blind retrieve at first and then two fun retrieves after that. I just threw a dummy and he was allowed to retrieve in his own pace eg straight away. Typical flattie.

For dinner, he will have his birthday cake. As usual, made with raw meat.

Happy birthday Eddie.

Eddie 11 years 1 Eddie 11 years

Eddie 11 years 2 Eddie 11 years
”Take the photo already!”
[:]

Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä

Random jutut

Tuli ja meni

Siis viikonloppu. Pyhitin viikonlopun tavaroiden järjestelylle ja muullekin vastaavalle. Pojat ovat oppineet jo itsenäisesti lenkkeilemään… Pitänee tottua paikalliseen maalaiselämään: ovi auki ja pojat lähtevät ½-1 tunnin lenkille ja tulevat sitten

Lue lisää »

Pyyntö tai palaute

Rakas Kennelrehu, Murren Murkina, Musch & muut mahd. raakaruoka yritykset, Onnistuisko teiltä merkitä niihin pieniin n. 600g:n pusseihin mitä ko. pussissa on? Kun ostan 10kg:n laatikon erilaisia lihoja + rasvoja

Lue lisää »

Kokeen jälkeinen välinpitämättömyys

Lähimetsissä pidetään kokeita. Kokeen jälkeisinä parina päivänä keräsin melkoisen pinon paparirättejä talteen. Omilla koirilla kun on paha tapa pistellä joitain niistä poskeensa…. Tänään lenkillä taas sama juttu. Paperirättiä aivan törkeästi

Lue lisää »
fiSuomi
en_GBEnglish (UK) fiSuomi

Translation

The translation here is automated and done by Google. It is not perfect.

Please also check Finnish versions because you can find the English versions after them from the when times translations were made manually.