Eddie 10

pojat10

[:fi]

Eddie täytti täydet 10 vuotta 10.4.2017

Tätähän oli syytä juhlia varsinkin kun myös Alfie lähestyi 10-vuoden ikää (toukokuu).

Tuli siis täydet 20v.

Tytöt täyttivät samaan aikaan yhdessä myöskin 10v (Minnie 7.5v ja Hanie 2.5 v), joten meillä oli 30-vuotisjuhlat huhtikuussa.

Pääpaino pojissa ja heidän saavuttamassaan 10 vuoden iässä, joka on ihan hyvä flateille.

Juhlistettiin synttäreitä vierain, serpentiinein, ilmapalloin ym asiaankuuluvine asioineen.

Kovat olivat juhlat kun niiden päätteeksi jälkeen heitettiin talviturkkeja enemmän tai vähemmän tuossa kotilammessa. Sen verran ollut kylmä syksy, että tämä tapahtui poikkeuksellisesti näin myöhään. Lammessa on vielä huhtikuussa ollut jäät. Edellisellä viikolla lähteneet viimeiset.

Kuvat (vesileikki): Julia[:en]Eddie turned 10 years in April 10th.

Alfie’s 10th birthday is in May.

We had a birthday party and as girls together are also 10 years (Minnie 7.5 & Hanie 2.5) it was 30 year party.

10 years is a very good achievement for flatties. I’m so happy that both of my boys are healthy 10 year old men.

As the spring is very late this year to gang swam first time this year after their joint 30th year birthday party. There was still ice in the pond week before and it had been free of it only couple of days before.

Happy 10th birthday for both of my boys!

Photos (by the bond): Julia

 

 [:]

Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä
Jaa llä

Random jutut

Puutarhuri

Eddie on auttanut puutarhassa viikonlopun aikana. Koko nurmikko on mylläksen alla ja Eddie on pitänyt seuraa ja vähän auttanut ylimääräisten juurten kanssa (minä revin juuret ja sitten poika juoksee vähän

Lue lisää »

Spondyloosi

Viime yö tili valvottua. Itse asiassa huomasin jo töiden jälkeen lenkillä, että Niki oli jotenkin ”outo”. Lenkillä se selvästi väisteli Ellaa ja meni jopa kunnolla lumihankeen kun Ella juoksi polulla

Lue lisää »
fiSuomi
en_GBEnglish (UK) fiSuomi

Translation

The translation here is automated and done by Google. It is not perfect.

Please also check Finnish versions because you can find the English versions after them from the when times translations were made manually.